7 русских слов и выражений, которые нельзя перевести ни на 1 язык мира: иностранцы годами мозг ломают, а нам смешно
Фото сгенерировано
Русский язык — это не только падежи и спряжения.
08.10.2026 PRO Город Владимир
7 русских слов и выражений, которые нельзя перевести ни на 1 язык мира: иностранцы годами мозг ломают, а нам смешно
Фото сгенерировано
Русский язык — это не только падежи и спряжения.
08.10.2026 Progorod33.Ru
Делегация Владимирской епархии приняла участие в юбилейных торжествах Всероссийского общества глухих в Москве
По благословению митрополита Владимирского и Суздальского Никандра руководитель Сектора по работе с глухими,
30.09.2026 Владимирская епархия
Аттестация на экскурсовода (гида) или гида переводчика: подаем заявление через Госуслуги
Аттестация на экскурсовода (гида) или гида‑переводчика: подаем заявление через Госуслуги,
21.09.2026 Министерство предпринимательства и туризма
В адрес митрополита Никандра поступило благодарственное письмо за развитие церковного служения людям с нарушениями слуха
24 августа 2026 года в адрес митрополита Никандра поступило благодарственное письмо от председателя Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви протоиерея Михаи
27.08.2026 Владимирская епархия
Представители Владимирской епархии приняли участие в Патриаршей гуманитарной миссии на Донбассе
С 5 по 12 августа 2026 года по благословению митрополита Владимирского и Суздальского Никандра состоялась миссионерская поездка сотрудников и добровольцев Сектора по работе с глухими,
15.08.2026 Владимирская епархия
Представители Владимирской епархии приняли участие в богослужении с сурдопереводом в Горловке
В рамках работы Патриаршей гуманитарной миссии Горловку посетили руководитель сектора по работе с глухими,
09.08.2026 Владимирская епархия
Руководитель сектора Владимирской епархии по работе с глухими принял участие в мероприятиях в Донецке
7 августа 2026 года руководитель сектора Владимирской епархии по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими иерей Вячеслав Андросов принял участие в мероприятиях,
07.08.2026 Владимирская епархия
Клиенты Сбера теперь могут обратиться в чат поддержки на своём родном языке
Искусственный интеллект помогает клиенту и службе поддержки банка говорить на одном языке и лучше понимать друг друга
Получить помощь и задать интересующий вопрос в чате поддержки в мобильном приложении СберБанк Онлай
31.07.2026 Владимирские Ведомости
Представители Владимирской епархии приняли участие во Всероссийской «Школе наставничества» для переводчиков русского жестового языка
По благословению митрополита Владимирского и Суздальского Никандра с 15 по 18 июля 2026 года представители Владимирской епархии приняли участие во Всероссийском образовательном мероприятии для переводчиков русского жесто
22.07.2026 Владимирская епархия
Выставка «Талантливый поэт и переводчик Михаил Лозинский»
К 140-летию со дня рождения выдающегося русского поэта — акмеиста, переводчика и педагога Михаила Леонидовича Лозинского приглашаем на книжную выставку «Талантливый поэт и переводчик Михаил Лозинский».
14.07.2026 Научная библиотека
Смотрите сегодня в 21:00 фильм "Зависть богов"
1983 год. Телевизионный редактор Соня и переводчик из Франции Андрэ встретились в Москве и полюбили друг друга.
27.06.2026 Телеканал Вариант
Священник и церковный переводчик Владимирской епархии успешно прошли обучение и итоговую аттестацию в Центральном научно-исследовательском институте русского жестового языка города Москвы
23 мая 2026 года на базе Свято-Симонова монастыря прошли итоговые испытания специалистов переводчиков,
25.05.2026 Владимирская епархия
В Свято-Знаменском монастыре города Коврова прошла служба с переводом на русский жестовый язык с участием представителей общины глухих Симонова монастыря города Москвы
3 мая, в Неделю 4-ю по Пасхе, о расслабленном, в Свято-Знаменском монастыре города Коврова состоялось воскресное богослужение с переводом на русский жестовый язык и традиционный крестный ход.
07.05.2026 Владимирская епархия
Книжная выставка «В краю «Калевалы». Литература Карелии»
Карельская литература
Карельская литература – это литература народов Карелии на русском, финском, карельском и вепсском языках.
27.04.2026 Научная библиотека
Руководитель Сектора по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими Владимирской епархии принял участие в семинаре переводчиков РЖЯ в Москве
Иерей Вячеслав Андросов принял участие в семинаре в рамках обучения, а также в рамках подготовки к III международной научно-практической конференции, которая пройдёт в Павловске 28–29 апреля.
22.04.2026 Владимирская епархия
Во Владимирской епархии стартовал третий уровень курсов по русскому жестовому языку для священнослужителей
Священники и добровольцы из Владимирской, Муромской, Александровской, Вятской, Тамбовской, Гомельской, Ростовской и Белгородской епархий,
22.04.2026 Владимирская епархия
Подведены итоги регионального конкурса видеороликов «НАША ШКОЛА – ТЕРРИТОРИЯ БЕЗ СКВЕРНОСЛОВИЯ»
С 3 февраля по 4 марта 2026 года Владимирским институтом развития образования имени Л.И.
06.03.2026 Институт развития образования им. Л.И. Новиковой
Специалисты Владимирского социально-реабилитационного центра прошли обучение по переводу на русский жестовый язык
Во Владимирской епархии успешно завершились курсы повышения квалификации для специалистов Владимирского социально-реабилитационного центра по дополнительной образовательной программе «Технология перевода на русский жесто
21.02.2026 ТРК Губерния-33
В Муромской епархии возобновились Богослужения с переводом на русский жестовый язык
24 января 2026 года в Свято-Смоленском храме города Мурома после долгого перерыва состоялась первая Литургия с переводом на русский жестовый язык.
25.01.2026 Владимирская епархия
Сийярто пришлось поработать переводчиком на переговорах Путина и Орбана: что не так пошло в Кремле
Зарубин: Сийярто помог переводчице Орбана, которая не услышала слова Путина
Зарубин: Сийярто помог переводчице Орбана, которая не услышала слова Путина
Фото: GLOBAL LOOK PRESS.
01.12.2025 Комсомольская правда
Во Владимирском юридическом институте ФСИН России прошло мероприятие, посвященное 145-летию со дня рождения великого русского поэта Александра Блока
Курсанты 1-го курса ВЮИ ФСИН России в рамках информационно-просветительского проекта «Венчанный музами поэт» познакомились с творческой судьбой великого русского поэта, переводчика, драматурга и литературного критика,
25.11.2025 ВЮИ ФСИН
Владимирский минздрав обязали заботиться о глухих пациентах поликлиник
Суд по иску общественников обязал министерство здравоохранения Владимирской области обеспечить глухим, которых в регионе больше 100 тысяч человек, реальный доступ к государственным медицинским услугам.
20.11.2025 Zebra-TV.Ru
Владимирская епархия и Всероссийское общество глухих обсудили пути сотрудничества в день переводчика русского жестового языка
31 октября 2025 года в Общероссийский день переводчика русского жестового языка на базе Владимирского отделения Всероссийского общества глухих прошла встреча переводчиков РЖЯ регионального отделения Всероссийского общест
01.11.2025 Владимирская епархия
Информчас «Военные переводчики в годы Великой Отечественной войны»
Работа военных переводчиков во время Великой Отечественной войны была сопряжена с серьезным риском.
18.10.2025 Научная библиотека
Состоялся литературный час «Иван Бунин и его Муза»
В субботу, 18 октября 2025 года, состоялся литературный час памяти писателя, Нобелевского лауреата Ивана Алексеевича Бунина.
18.10.2025 Научная библиотека
Во Владимирской епархии успешно завершились курсы «Основы русского жестового языка»
Священники и добровольцы из Владимирской, Александровской, Муромской, Гомельской и Уфимской епархий успешно завершили обучение на курсах во Владимирской епархии по дополнительной образовательной программе «Основы русског
09.10.2025 Владимирская епархия
Выставка «Талантливый поэт и переводчик И. А. Бунин»
День переводчика
Выставка «Талантливый поэт и переводчик И. А. Бунин» приурочена к Дню переводчика.
25.09.2025 Научная библиотека
Делегация Владимирской митрополии приняла участие в межрегиональном форуме
По благословению митрополита Владимирского и Суздальского Никандра представители Владимирской митрополии приняли участие в I Межрегиональном форуме православных общин глухих «Восплещите руками!».
21.09.2025 Владимирская епархия
Во Владимирской области запустили программу поддержки людей с нарушениями слуха и зрения
Изображение взято с сайта freepik.com
Владимирцы с проблемами слуха и зрения получают государственную поддержку в виде бесплатных услуг переводчиков.
03.07.2025 Progorod33.Ru